Book The Cuckoo's Calling

Real title: Кувала зозуля. Книга 1
3
6
Goodreads 3.89
Product code: 913156

Book The Cuckoo's Calling

Real title: Кувала зозуля. Книга 1
3
6
Goodreads 3.89
Product code: 913156
Format
The product is included in the following promotions:
Book language
Publisher
Year of publication
About book

This is an automatically translated description

A former military investigator, Cormoran Strike, who lost his leg in Afghanistan, has returned home to London to set up a detective agency, but is struggling to make ends meet. The agency has only one client, and creditors are pressuring him from all sides. Then the brother of a famous supermodel comes to him with a request to investigate the mysterious death of his sister. The police have closed the case as a suicide, but the brother refuses to believe it. Strike plunges into the bright and depraved world of show business, where pleasures, temptations and deceptions rule. Do you think you know everything about detectives? You just haven't seen how Strike investigates.

All three Cormoran Strike mysteries - The Cuckoo's Nest, The Silkworm and Career of a Villain - topped both local and international bestseller lists and formed the basis of a television series produced by Bronte Film & Television.

Robert Galbraith is the pseudonym of J.K. Rowling, author of the bestselling Harry Potter and The Deathly Hallows.

Details
Publisher
Number of pages
512
Delivery
Specify the delivery city To see exact delivery terms
Payment options
Online card payment (5% cashback)
Оплата карткою Національний кешбек (єПідтримка)
Reviews
3
6
Михайло
7 May 2026 y.
Хороший детектив
Цікавий детектив від авторки відомого циклу "Гаррі Поттер". В центрі історії детектив Корморан Страйк та його помічниця Робін Еллакотт. Книги цього циклу дуже атмосферні, детальні. В них багато емоцій, роздумів, описів. А ще є багато акценту на особистому житті головних героїв, а також відносинам між ними (які подекуди цікавіші від тої ж детективної складової). Сам ще детектив також цікавий тим, що автор а кожній книзі досліджує той чи інший прошарок суспільства чи групу людей і реалістично відображує це на сторінках історії. В даній книзі ми зможемо заглянути в закулісся модельного бізнесу.
Анастасія
9 November 2025 y.
Вдала перша спроба від [[CH
Детектив цікавий, майже неможливо відірватися. Хоча трішки затягнуто і не все дуже правдоподібно щодо разгадки. Знайти вбивцю суто по припущеннях та елементах одягу- якось занадто казково.
Оксана
22 July 2025 y.
Цікавий сюжет, жахливий переклад.
Якби цю книгу видала А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, та ще й у перекладі Віктора Морозова, то міг би бути ще один неперевершений цикл від Джоан Роулінг. А так - цікавий сюжет у жахливому перекладі, огидний текст, дешевий папір і захмарна ціна книги. Оце, власне, і є Роберт Ґалбрейт "Кувала зозуля". Так, це усім відома і улюблена мама Джо, авторка Поттеріани. Детективи у неї теж виходять непогані. Я оце познайомилася з Кормораном Страйком, і жалкую лиш про те, що цю серію видає КМ-БУКС і перекладає нездара Наталя Ференс. Це знущання з книги, з авторки, і з читачів. Моя порада: якщо знаєте англійську мову - читайте книги в оригіналі, вони цікаві. Мені не пощастило, я не знаю англійської, тому розчарована і роздратована. Відгук буде коротким, бо спойлерити не хочу, враження затьмарені гівняним перекладом і помилками, а сюжет можна описати кількома реченнями. Корморан Страйк раніше працював у військовій поліції, але на службі втратив частину ноги, тож тепер займається приватною практикою. Не надто вдало займається, бо клієнтів у нього катма. Навіть секретарки нема, час від часу надсилають дівчат з агенції працевлаштування, та довше тижня ніхто з них не затримується. Якось до Страйка приходить досить багатий пан, просить розслідувати справу, яку поліція закрила з висновком: "Самогубство". Дуже відома, красива, успішна фотомодель упала з 4 поверху і розбилася. Свідків мало, вірити їм важко, доказів - жодних. Але клієнт наполягає, що це вбивство, і що його сестра не могла накласти на себе руки. Корморану не хочеться братися за справу, але мусить якось виживати. Ще й агенція знову надіслала тимчасову секретарку Робін... Сюжет цікавий. Образи яскраві. Відчуття людини, яка носить протез, описані максимально точно. Людські емоції, характери, вади, таємниці, гріхи та грішки - усе змальовано чудово. Мабуть. У оригіналі. Прочитала за добу ці 500+ ст, бо шукала, чим вивести себе з нечитуна. А задоволення від книги я не отримала. Купа помилок, переклад явно з росіянської, а не з оригіналу, відсутність редактури - це не читання, а знущання. Не уявляю, як буду дочитувати цю серію (і чи буду взагалі). Точно знаю, що восьму книгу вже не купуватиму (сім перших маю).
Do you have any questions? 0-800-335-425
Contact us
700 UAH