"Крайній Янгол"  Інґеб'єрґ Дал Сем – чудова, добра і весела історія, яка дарує гарний святковий настрій! Нам із Марійкою (10,10р.) дуууже сподобалася! І текст, й ілюстрації гарно поєднуються і створюють дивовижне видання, яка залишиться тепер у нашій бібліотеці на багато років затишного читання від час свят! Книга розповідає про підготовку до Різдвяної вистави у школі. І те, як все відбувається: реакції дітей на новину про виставу, бажання всім бути одразу Маріями)), запрошення хлопців до участі тощо, те, як все закручується, це так цікаво)) Якраз для Марійки, якраз про школу і дітей, якраз про хвилювання, чи потрібна мені головна роль чи ні, якраз про формування життєвих цінностей та свого ставлення до різних моментів у своєму житті. Доня хвилювалася разом із Беатою, головною героїнею, коли та не отримала головної ролі під час жеребкування. Та ще й отримала роль янгола, який виходить останнім. Ми говорили про це. Про те, як усвідомити СВОЮ роль у виставі, у класі, у різних ситуаціях, які виникають. Вийшла дуже цікава розмова) Мені, як мамі, теж було дуже цікаво прочитати книгу! Для настрою, для приємних емоцій!Діти мають побачити, як все може повернутися у житті, скільки непередбачуваних і дивовижних перепетій може на них чекати) Ось ти міряєш свій Різдвяний костюм, а ось вже рятуєш життя, і все по-справжньому. Кожен із нас може стати Ангелом на землі, подумаймо про це) А книга гарно підказує, у якому напрямку рухатися) До речі, книжечка загалом невелика, має гарний розмір і добре читабельний шрифт, тому буде вдалим надбанням для дитини, яка робить перші кроки у самостійному читанні.Дякуємо видавництву Крокус та Галині Кирпі, завдяки чудовому перекладу якої у нас є така чудова можливість насолодитися цією затишною і веселою Різдвяною історією! Окрема подяка Олександру Шатохіну за його прекрасні ілюстрації до книги! Ми дуже любимо Ваш стиль, він такий вже нам рідниий, такий затишний і кумедний водночас) Рекомендуємо звернути увагу на видання всім, хто любить створювати собі гарний настрій до свят!

Удивительная рождественская книжка. Сложно даже представить, что она была написана еще в 1936 г., поскольку она очень важна и для сегодняшних детей. Она показывает им, что каждый может стать настоящим ангелом, чудом для кого-то рядом, и совсем необязательно для этого быть кем-то выдающимся или уметь делать что-то необычное. Организовывать рождественский вертеп в школе - это непростая задача, поскольку все хотят играть главные роли. Так и в классе Беаты, спокойной и молчаливой девочки, все главные роли достались другим ученикам, а Беата (как и остальные девочки) должна была сыграть второстепенную роль ангела. Накануне представления Беата решает примерить костюм ангела еще раз и услышать впечатление соседки, для чего девочка выходит из дома в костюме ангела. И это будет спасением для соседки, ведь Беата станет для нее не второстепенным ангелом, а самым нужным существом, которое вовремя оказалось рядом в трудную минуту. Эта книжка вдохновляет и мотивирует быть внимательным к окружающим, открытым и доброжелательным, понимающим и готовым прийти на помощь.

Це на диво зворушлива історія про те, що і тут, на Землі, можна стати для когось янголом. Напередодні Різдва у класі, де навчається Беата, вирішили влаштувати різдвяний вертеп. Усі діти хотіла отримати головні ролі, але вчителька, щоб не виникнуло конфліктів і образ, розподілила ролі жеребкуванням. Беаті дісталася звичайна роль – янгола, який співає у вертепі. Слів у янгола було небагато, та і роль виявилася маленька (останній янгол, який виходить на сцену). Однак Беата щиро раділа Різдву і намагалася зробити свій костюм янгола найкращим. І ось ввечері напередодні шкільного свята, аби переконатися, чи справді їй личить вбрання янгола, Беата вдягає його та крила і виходить з дому. Дівчинка навіть не усвідомлює, що вона стане справжнім янголом для однієї родини. Але це не просто зворушлива різдвяна історія. Це ще й кумедна історія, у якій з гумором показується життя дітей з одного класу і дитяча наївність та безпосередність у міркуваннях. Промальована історія теж дуже класно, яскраво, комічно.