Книга состоит из двух повестей: "Конотопская ведьма" и "Маруся". "Ведьма" еще читабельная и имеет более-менее четкий сюжет. На мой взгляд, Квитка-Основьяненко чрезмерно увлекся стилизацией под сельский говор и лексику. Иные реплики приходится перечитывать по 2-3 раза, чтоб хоть что-то понять. Повесть завершает совершенно необязательный эпилог, который будто был вписан туда заботливой рукой священника с моралью уровня детских сказок (бог всему голова, всех ведьм - утопить). С "Марусей" же вообще беда. Повествование ужасно затянуто, последних страниц 30 вообще занимает описание похорон. Органическим дополнением к ней должна следовать инструкция по завязыванию петли. Касаемо самого издания. Не смотря на мягкий переплет, отпечатано прилично - замечательная обложка, хорошие не тонкие странички, приятная желтоватая бумага. Хотелось бы покрупнее шрифт. К сожалению, никакой редактуры или доработки текста не проводилось. Есть гениальные сноски вроде "золотий єднус*" и тут же пояснение "Єднус — дукач". Спасибо, стало ясно. В заключение можно сказать, что если с "Конотопской ведьмой" можно ознакомиться как с образчиком сельского юмора и быта, то "Марусей" только школьников мучить.