Удивительно было найти сказки крымских татар, вынесенных в отдельную книгу, по тому что, по идее, им бы хорошо подошло быть среди восточных сказок, ведь именно духом востока они пропитаны и по стилистике повествования и по сюжетам историй совершенно совпадают и подходят к восточным. На самом деле книга очень понравилась. Сказочные истории прям окунают в жизнь востока, очень напоминают своей какой-то междустрочной мудростью, назидательностью, и, вместе с тем, поучиьельностью и юмором, истории про известного всем хитрец, шутника и мудреца, Ходжу Насредина. Конечно, что и следовало ожидать, многие имена показались труднопроизносимыми, язык часто заплетался, но это дело национальной специфики, ничего страшного. Отдельно хочу отметить иллюстрации. В первую секунду они мне показались мазней кислотных расцветок, но на второй взгляд очень понравились, очень необычные и талантливые акварели, очень напоминающие местами батик - роспись по щелку. Очень рекомендую эти сказки любителям восточной мудрости и колорита.