Audiobook Café Europa: Life After Communism

Real title: Кафе "Європа". Життя після комунізму
5
1
Product code: 1264753

Audiobook Café Europa: Life After Communism

Real title: Кафе "Європа". Життя після комунізму
5
1
Product code: 1264753
Format
Book language
Publisher
Year of publication
About book

This is an automatically translated description

«The European continent is still divided. In the place of the long-demolished Berlin Wall lies the East-West divide, which is about the different ways in which people on both sides continue to live their lives and perceive the world. Are these differences a shadow of the communist legacy, or do they have deeper roots? What separates us today?

It is not enough to say that it is a matter of different perceptions of the past or concepts of time. But when you visit these lands, you will quickly realise that we, Eastern Europeans, exist in a different time zone. We live in this century, but at the same time, we have inherited a past full of myths and fairy tales about blood and nationality. The traveller will also notice many prosaic moments, such as the strange and intrusive smell everywhere, dirty streets, spoilt teeth of the locals, a strange attitude to money, the problem with public toilets, the fact that most people lie or cheat, or have a habit of blaming others for every failure...

A frank excursion into the urban life of Budapest, Tirana, Warsaw and Zagreb, which are still acclimatising to the post-communist realities.

This book does not offer easy solutions or political painkillers. Rather, Slavenka Drakulic, a Croatian with an extraordinary freshness and breadth of perception, offers her precise but humane observations, valuable for their powerful emotional honesty and faceted clarity of insight.

This audiobook was produced with the use of funds from the Institutional Support Grant provided by the Ukrainian Book Institute.

Recorded at the Tak Treba Production Studio Duration: 6 hours 46 minutes 55 seconds

Details
Published
2020
Where to read the book?
Read and listen to books in the mobile app
or download
MP3
Universal audio format
ZIP
Comments
5
1
Людмила Барбір
9 May 2024 y.
Життя після комунізму і невидима стіна між Східною та Західною Європою.
Різниця в способі життя, цінностях і баченні світу. ... Східна Європа оговтується після повалення кумуністичного режиму і намагається позбутися нав'язливої тіні тоталітарного минулого. Шалено прагне до омріяної Європи і всього того, що за цим стоїть. Але тоталітарний менталітет, старі звички в купі зі слабкою економікою й бідністю, суттєво сповільнюють шлях до ідеальної картинки з телевізору про щасливе життя. Хорватка Славенка Дракуліч запрошує у подорож посткомуністичним Будапештом, Тіраною, Варшавою, Загребою і через призму історичних, політичних, соціальних подій відверто ділиться своїм власним досвідом, спостереженнями, роздумами, рефлексіями, і фантастично розповідає про все це історії. Як на неї вплинула комуністична система, її бідність і мораль з якими вона виросла. Чому давно покинувши Хорватію і маючи забезпечене життя в Австрії, все одно реагує на чарівне слово «розпродаж», «знижка», яке призводить до компульсивної дії обов’язково переглянути товар і щось купити, бо дешево. А якщо купить дорогу річ, то шкодує вдягнути, бо боїться, що вона раптом забрудниться чи знищиться в інший спосіб. Чому здригається лиш від однієї згадки про росію і СРСР. Книга написана ще в 90-х і з того часу багато що змінилося, переосмислилося, але відгомін того минулого, на жаль, чуємо й досі. Думаю, книга буде однаково цікава і для старшого і молодшого покоління. Ті, хто застав комуністичний режим і пам'ятає 90-ті, згадають на смак, на запах і відчують шкірою кожну написану історію. Для молоді буде цікаво проаналізувати минуле і зробити висновки, наскільки актуальною є книжка у наш час.
Зореслава Ніньовська
1 April 2021 y.
Трішки розчарована
При виборі цієї книжки я цікавилась темою, але не звернула, на жаль, уваги на вік народження авторки та рік написання книги. А варто було. Адже авторці виповнився вже 71 рік, та й саму книгу вона написала ще у 1996 році. Не те, щоб це зробило книгу поганою, але деякі спостереження більше нагадують старече бурчання, ніж журналістську оцінку, а деякі - ну точно застаріли станом на 2021 рік (наприклад, розлоге есе про відсутність посмішок в сфері послуг у Східній Європі) і мають радше історичний інтерес. Для мене особисто цей текст був врятований аудіоформатом, оскільки він прекрасно прочитаний і мені дуже сподобались голос та манера виконання диктора, а інакше я би пожалкувала, що придбала книгу.
2
Do you have any questions? 0-800-335-425
Contact us