Купуючи цю книгу, я сумнівалася, по перше, чи цікаво буде сину читати чорно-білу книгу (до того в нас були всі з яскравими ілюстраціями), а по друге - чи будуть для нього актуальні пригоди дітей "доінтернетної ери". Мої побоювання не справдилися. Лише один раз син запитав "а чому все чорне?", а потім із захопленням слухав про пригоди таких самих дітей як він. Хоча для нього було дивним, що 5-річні діти самі ходять у магазин чи на луки. Довелося казати, що вони жили, мабуть, у меншому і безпечнішому місті. Сподобалося, що історії недовгі, тому можна припинити читання у будь-який момент. Для мами, яка багато читає, щоб дізнатися "а що там далі" це безумовна перевага. Діти багато граються, отримують песика - це особливо ніжна сюжетна лінія - сина дуже зворушила історія, коли мокрого песика витерли новими шаликами, щоб він не змерз у холодну погоду. Дещо засмутили помилки - декілька разів дівчинка Янеке стає чомусь Лесею. Але в цілому - це прекрасна книжка, яку ми ще не раз перечитуватимемо. І ціна дуже радує :)

Нам випадково подарували першу книжку про Яна і Янеке на новий рік чи якесь інше свято. Книжка невелика, звичайний папір, невеликий формат, чорно-білі ілюстрації. Але коли починаєш читати! Книжка просто неймовірна! Історії кумедні, веселі, захоплюючі і дуже-дуже добрі. Складається враження, що читаєш про хлопчика і дівчинку з сусіднього двору, про щось дуже знайоме з дитинства, світле й неймовірно ніжне. Книга розповідає про звичайне життя двох маленьких друзів, Яна і Янеке, які ходять один до одного в гості, граються, видумають собі забавки (і досить часто це рольові ігри, в яких використовуються звичайні предмети, меблі, одяг для чарівних пригод), іноді сваряться, іноді потрапляють у невеличкі халепки. Історії невеличкі за обсягом, ми кожного разу читаємо по 2-4 на ніч. І діти просять ще! У дитинстві навіть не знала про існування авторки та книги, тому було дійсно цікаво її читати. Дітям (5 і 9 років) книжка теж дуже сподобалася, вони із задоволенням слухають всі історії, роздивляються малюнки. Книгу однозначно рекомендую! Ми купили собі другу!

Бестселер! Не перебільшую! Книга перекладена багатьма мовами, видається значними тиражами в усьому світі. Авторка книги-нідерландська письменниця Анні М. Ґ. Шмідт, вона має премію дитячих письменників імені Ґанса Крістіана Андерсена. У сина це найулюбленіша книга. З казочок "Колобк", "Мийдодір" зразу перестрибнули на такі тести! Ще й фактично без яскравих ілюстрацій! Читаємо книгу з 2 років. На мою думку, книга розрахована на дошкільний вік. Для старших діток історії дуже прості, можуть бути не цікавими. Книга видавництва Жупанського. Дуже демократична ціна. Малюнки в книжці чорно-білі, є в кожному розділі. Ілюстрації досить специфічні, наче "негатив" на фотоплівці. Єдине, що псує враження від книги - це часте вживання слів : дурний, дурна, дурненький ( навіть в діалозі з мамою). Я при читанні ці слова пропускаю. Є також недогляд редактора - Янеке в якусь мить стає Лесею! Та то нічого, загальне враження від книги чудове. Книга описує життя та ігри двох малих діточок - Яна і Янеке. Прекрасно описані сюжетно - рольові ігри Яна і Янеке. Також чималим позитивним моментом вважаю, що в іграх діти використовують предмети як замінники інших: сушарка для білизни стає щоглою корабля, кастрюльки - каски на голові пожежників, старий капелюх- корабель для ляльки - мотанки. Це наглядно показує малечі, що цікаві ігри можна створити самостійно, головне використовувати свою фантазію! Не обов'язково мати ігрові набори пожежника, лікаря і т. д. Всі оповідання мають окрему сюжетну лінію, тож читання з малечею не затягується. Прочитали дві - три історії і гайда бавитись. Історії простенькі та кумедні. Син сміється, а для мами це радість.