Емілі, Грейс та Лайла - подружки-школярки. Але у них є один особливий секрет. За допомогу в порятунку дельфіна, їх було обрано Хранительками Моря. Тож тепер окрім домашніх обов'язків та шкільних завдань дівчатка мають приходити на допомогу, коли того потребують мешканці морів. Так сталося і цього разу. Подружок було покликано, і вони за допомогою магії перетворилися на русалок і опинилися у водах Арктики, аби віднайти другу золоту перлину. Та дівчатам на заваді стають зла сирена Еффлувія та її шпигуни, зокрема і маленька нарвал Гарпер, що прикинулася хворою, аби втертися до Хранительок в довіру. Але щирість дівчат та їхня готовність до самопожертви перетягують на бік добра навіть найвідданіших помічників Еффлувії. Авторка, як і в першій частині, привертає увагу дітей до проблем забруднення планети та наслідків, до яких воно може призвести. Цього разу акцент зроблений на таненні льодовиків та вимиранні істот, чиї домівки руйнує глобальне потепління. Білі ведмеді та морські єдинороги нічого не можуть змінити, але люди можуть і повинні щось зробити задля їхнього порятунку.