Book Фаріде. Роман-апокриф
Product code: 1294863
About book
Details
Reviews
Ельдар
3 September 2025 y.
Навіщо?
Історія гарна, але забагато прикрас.Складається враження, що авторка про кримських татар знає з оповідань друзів, що там бували. Або писала на замовлення читачів. Якщо натхненням служила історія Сайде Арифової, то навіщо давати їй інше імʼя, ще й перську версію (у нас вона була б Феріде), вигадувати їй народження дитини від українського хлопця(маю великі сумніви, що таке могло б відкрито статися в довоєнному Криму)? У цілому, дуже багато спрощення, жодної спроби зануритися в кримськотатарську культуру авторка не зробила. Цей роман просто, щоб було гарно, і на популярну кримськотатарську тему, але він зовсім не має смаку — ніби дитину назвати гарним імʼям з турецьких серіалів, не поцікавившись, що воно означає.
Do you have any questions?
0-800-335-425
Contact us









