Book Aeneas and the lives of others. The Novel
Product code: 1259966
About book
Details
Delivery
Specify the delivery city
To see exact delivery terms
Reviews
Марія Вачко
20 July 2021 y.
Незрозуміле, але важливе чтиво
Чи не вперше відчуваю, що для написання відгуку на книжку (повість) мені бракує літературознавчих знань або ж ерудиції. Чому? Бо попри те, що "Еней та життя інших" зачіпає й зрозумілі теми у контексті історії України: життя в еміграції, протиставлення українців-росіян (сюди ж питання, чий же Гоголь) і дотичне, я не завжди зчитувала контексти й алюзії вписаних авторів чи явищ. А було тут багато й історії, й філософії..
Та й стиль письма Юрія Косача не порівняти ні з чим досі читаним (та й тема еміграції українців в літературі мені нова. Якщо знаєте ще щось, маякніть).
Гаразд, алюзію на "Енеїду" Вергілія та Котляревського зі скитальцем Енеєм я відчитала, але на відміну від згаданих творів ця повість не для посміятись.
P.S. Відгук, звичайно міг чи мав би починатися тим, що Юрій Косач — племінник Лесі Українки та онук Олени Пчілки, зять художника Федора Кричевського, але повторюсь: його письмо настільки самобутнє і своєрідне (може, й дещо незрозуміле або захмарне), що не можу ставити його в чиюсь тінь.
Сам Косач тривалий час жив у еміграції, де чимало написав, проте не все ще віднайдено-опубліковано-витлумачено. І головне: він один з активних учасників МУРу ("Мистецького Українського Руху"), організації укр. письменників, що жили в таборах для переміщених осіб у Німеччині
Оцінка за рівень мого розуміння.
3



