Автори добре відомих читачеві романів «Герой має бути один», «Одіссей, син Лаерта», «Онук Персея» та «Золотий лук», Олді знову повернулися до улюбленої теми Стародавньої
Греції. Збірку «Еллада» склали цикли оповідань «Про що мовчав Гомер», «Легенди Мессінської протоки», «Одного разу в Афінах», «Три жінки», а також окремі оповідання, цикли мініатюр та вірші. Стародавня Греція, її боги та герої, війни та мир — дзеркало, в яке ми дивимось і бачимо сьогодення, де є місце й трагедії, й комедії.