Book A Knight of the Seven Kingdoms

Real title: Лицар Сімох Королівств
4
1
Product code: 1388046

Book A Knight of the Seven Kingdoms

Real title: Лицар Сімох Королівств
4
1
Product code: 1388046
Format
The product is included in the following promotions:
Book language
Publisher
Year of publication
About book

This is an automatically translated description

Stories that take place a hundred years before the events of A Song of Ice and Fire, when the Targaryens still sat on the Iron Throne and the memory of the last living dragons had not yet been erased, prove again and again that there is always a place for nobility and chivalry in the world. The knight-errant and his squire - the brave big man Sir Duncan Longshanks and the little mute Chatterbox - are two incredible heroes who have had enough adventures to last the whole of Westeros. They will not be stopped by powerful enemies, royal intrigues, cruelty and injustice - together they will overcome everything and emerge as real winners.

Details
Publisher
Number of pages
320
Reviews
4
1
Vadym Motsukh
7 July 2024 y.
Історія захоплює, але ж переклад…
Вже писали про переклад, і дивно, що всю серію Джоржа Мартіна переклала Наталія Тисовська. Кичери Кастерлі - Casterly Rock. Кичери- це не скеля. 5 пар лицарів, раптом перетворилися на 10 пар. Але потім повернулися назад в 5 пар які тримали 10 списів. Часто замість простих слів як «фізіономія» використовується якесь рідковживане, постійно телефон з тлумачним словником під рукою. «Королевич» замість принца, «заступники» замість захисників. Переклад я б сказав не поганий, а жахливий. За це знімаю зірочку.
Do you have any questions? 0-800-335-425
Contact us