Комікси- відносно новий книжковий жанр на українському ринку, тож тримати у руках том коміксів про відому супергероїню від Марвел українською двічі приємніше. "Чорна вдова. Тонкосплетена нитка" - початок пригод відомої агентеси Наташи Романофф відомої як Чорна Вдова. На сторінках цієї книжки головна героїня поєднує свої супергероїнські вчинки із заробітком та спробами розібратися у собі. Перевагою книжки є якісний друк, що надважливо для коміксів, та гарний переклад, стилізований під зазначений формат. Як відносному новачку у цьому жанрі, читати мені було трохи незвично, але цікаво. Не зрозумілим, однак, залишилось для мене чому після останньої глави про Наташу, іде одна-однісінька глава зовсім іншої, нової історії про Локі. Оскільки цей сюжет незавершений, то не зрозуміло нащо взагалі додали наприкінці шматочок нової історії: маркетинговий хід чи просто збирали необхідну кількість сторінок? Цей факт залишив по собі післясмак за що знімаю одну зірочку. В цілому книжка справляє позитивні враження, оскільки україномовні комікси виглядають "на одному рівні" з оригіналом. Любителям Марвел беззаперечно рекомендую!