Далі жити
Бумажная книга | Код товара 872270
Yakaboo 5/5
Автор
Наринэ Абгарян
Издательство
Рідна Мова
Серия книг
Книжки Наріне Абгарян
Язык
Украинский
Год издания
2018
Год первого издания
2017
Переводчик
Галина Кирпа
Иллюстратор
Татьяна Филатова

Все о книге Далі жити

Книжка про людей, які пережили війну. І про тих, хто ні. Про трагедію народу, про біль утрат і про надію…

Короткі, але надзвичайно душевні й емоційні оповіді з життя горян, мешканців містечка Берда. У кожному рядку — біль, тривога, сльози… Та хоч би як не було важко і сумно, життя триває, бо потрібно жити далі. І цінувати життя, що, попри всі буревії лихоліть, прекрасне й неповторне.

Характеристики
Автор
Наринэ Абгарян
Издательство
Рідна Мова
Серия книг
Книжки Наріне Абгарян
Язык
Украинский
Год издания
2018
Год первого издания
2017
Переводчик
Галина Кирпа
Иллюстратор
Татьяна Филатова
Рецензии
  •  
    Книга о войне
    Эта книга разрывает душу на части, и в то же время окутывает невероятным теплом и любовью. Она о войне. О людях, выживших в нелегкие времена. О людях, в чьих сердцах навсегда поселилась боль.
    Читая книгу, я плакала. Плакала о том, что рассказали герои книги - о погибших родных и потерянных близких, о разрушенных домах, о несбывшихся мечтах и о сломанных жизнях. Очень больно осознавать, что такое горе имеет место быть в этом мире. А властьимущим это только на руку... И больно понимать, что покой Нагорному Карабаху и сейчас только снится...
    Некоторые истории приводили меня в ужас - мне даже и подумать страшно о том, на что способны люди... Да и можно ли тех, кто так поступает с мирным населением - с женщинами и детьми! - называть людьми! Но не смотря на всю боль и ужас происходящего, вся книга пронизана верой в лучшее, любовью к ближнему и надеждой.
    Я уверена, что подобные книги необходимо писать и читать! И мне до боли хочется верить, что чем больше молодых людей прочтут об ужасах войны в книгах, тем меньшей будет вероятность новой войны в реальной жизни!
  •  
    життево
    На обкладинцi книги є цитата: "Це велика мужнiсть говорити про вiйну, страждання, сльози..." З цими словами не можна не погодитись. Нарiне Абгарян все так правдиво, пронизливо, зворушливо описує, наче ти сидиш iз знайомою за чашкою чаю i та розповiдає життєву страшну iсторiю. Мова настiльки проста i мелодiйна, що ти нiби опиняєшся серед жителiв села Берда, про яке йде мова, i переживаєш разом з ними їхнє горе. У кожного своя iсторiя, у кожного своя вiйна. Когось вона ламає, когось робить сильнiшим, а когось озлоблює проти всiх людей. Дуже цiкаво те, що в книгу увiйшло оповiдання про молодшу сестру Нарiне Абгарян Сону.
    Як в iнших книгах, тут чудове почуття стилю, неймовiрнi описання природи, побуту, кулiнарних традицiй, цiкавi метафори. Починаєш вчитуватися в кожне слово, боїшся щось пропустити. Ця книга може достукатися до серця кожного читача, неможливо стримати сльози, читаючи її. Ця книга може багато чому навчити: любовi, силi, спiвчуттi. Не зважаючи на всi негаразди i проблеми завжди треба знаходити в собi сили далi жити. Iз кожної iсторIї можна винести свiй урок.
Купить - Далі жити
Далі жити

Обычная цена: 100 грн

Особое предложение: 80 грн

Есть в наличии
 
Информация об авторе
Наринэ Абгарян
Наринэ Абгарян

Наринэ Абгарян – это прозаик, блогер и русская писательница с армянскими корнями. Она родилась 14 января 1971 года в городе Берд. Наринэ является выпускнице Ереванского государственного лингвистического университета им. В.Я. Брюсова. С 1993 года и по сей день, она проживает в Москве. Ее первая книга с интересным названием «Манюня» стала удачным дебютом в литературной деятельно...

Подробнее

Рецензии Далі жити

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Книга о войне
    Эта книга разрывает душу на части, и в то же время окутывает невероятным теплом и любовью. Она о войне. О людях, выживших в нелегкие времена. О людях, в чьих сердцах навсегда поселилась боль.
    Читая книгу, я плакала. Плакала о том, что рассказали герои книги - о погибших родных и потерянных близких, о разрушенных домах, о несбывшихся мечтах и о сломанных жизнях. Очень больно осознавать, что такое горе имеет место быть в этом мире. А властьимущим это только на руку... И больно понимать, что покой Нагорному Карабаху и сейчас только снится...
    Некоторые истории приводили меня в ужас - мне даже и подумать страшно о том, на что способны люди... Да и можно ли тех, кто так поступает с мирным населением - с женщинами и детьми! - называть людьми! Но не смотря на всю боль и ужас происходящего, вся книга пронизана верой в лучшее, любовью к ближнему и надеждой.
    Я уверена, что подобные книги необходимо писать и читать! И мне до боли хочется верить, что чем больше молодых людей прочтут об ужасах войны в книгах, тем меньшей будет вероятность новой войны в реальной жизни!
  •  
    життево
    На обкладинцi книги є цитата: "Це велика мужнiсть говорити про вiйну, страждання, сльози..." З цими словами не можна не погодитись. Нарiне Абгарян все так правдиво, пронизливо, зворушливо описує, наче ти сидиш iз знайомою за чашкою чаю i та розповiдає життєву страшну iсторiю. Мова настiльки проста i мелодiйна, що ти нiби опиняєшся серед жителiв села Берда, про яке йде мова, i переживаєш разом з ними їхнє горе. У кожного своя iсторiя, у кожного своя вiйна. Когось вона ламає, когось робить сильнiшим, а когось озлоблює проти всiх людей. Дуже цiкаво те, що в книгу увiйшло оповiдання про молодшу сестру Нарiне Абгарян Сону.
    Як в iнших книгах, тут чудове почуття стилю, неймовiрнi описання природи, побуту, кулiнарних традицiй, цiкавi метафори. Починаєш вчитуватися в кожне слово, боїшся щось пропустити. Ця книга може достукатися до серця кожного читача, неможливо стримати сльози, читаючи її. Ця книга може багато чому навчити: любовi, силi, спiвчуттi. Не зважаючи на всi негаразди i проблеми завжди треба знаходити в собi сили далi жити. Iз кожної iсторIї можна винести свiй урок.
  •  
    Залишитись, щоб жити далі
    32 короткі оповідання як 32 відкриті рани. Вони свідчать, вони болять і чомусь так довго не загоюються. Війна в Нагірному Карабасі, яка за 6 років забрала тисячі життів, понівечила долі чи не кожної сім’ї у маленькому прикордонному містечку Берд. Але тим, хто вижив, треба жити далі. Війна ж наче скінчилася… Чи ні? Насправді вона лише переродилася – в затяжний конфлікт між азербайджанцями та вірменами, який триває й до сьогодні.

    Ніби криваво-червоні намистинки, історії, написані Наріне Абґарян, нанизуються одна по одній на сторінки книжки «Далі жити». Вони всі різні, але всі про одне й те ж. Авторка, сучасна письменниця вірменського походження, розповідає про людей, які хоч опинилися по різні сторони конфлікту, але страждають однаково: втрачають найрідніших, потерпають від жахів війни, отримують рани тілесні і душевні. При чому другі – мабуть, гірші, бо з ними ще жити решту життя... Із таких трагічних історій, одна по одній, назбирується ціле намисто - вервечка взаємопов'язаних життєвих драм односельців.

    Насправді дуже страшно усвідомлювати, що описані події можуть стати реальністю і для нас. Війна в Україні триває вже 4 роки. Чим далі, тим більш невідомо, чи закінчиться вона взагалі, чи переросте у щось гірше? Чи настане колись справжній мир, а не хитке перемир’я? Чи зможуть люди, які опинилися на кривавій межі, після всього цього жахіття почати, як в цій книжці, - далі жити?
  •  
    неймовірна книга
    Одна з найбільш тонких і чуттєвих книг, які мені пощастило прочитати останнім часом. Я не знаю, як Наріне вдається в таких маленьких оповіданнях двома-трьома реченнями передати всю долю, всю драму, всю трагедію людини. Звичайні слова, які ми всі знаємо, але вони складені і сплетені так, що виходить настільки цільна картина, які ти фізично і зримо відчуваєш. Коли описує природу - ти все це бачиш і відчуваєш (здається, навіть чуєш запах трави на лузі), коли описує їжу - ти навіть унюхуєш її смак, а коли описує душевний біль - то тобі самому стає настільки боляче, що перехоплює подих і стає важко дихати. На деяких оповіданнях я просто зупинялася, бо читати далі було несила - потрібно було перечекати якусь грудку в горлі, що заважає дихати і втриматись щоб не бризнули сльози. Написано настільки просто і настільки пронизливо, що здається, так не можна писати, бо невідомо, як і якими словами описати відчуття. А Наріне такі слова знаходить. Книга дуже сильна, бо коли читаєш за ці обпалені війною долі, здається що жити далі неможливо після всього пережитого, що то не життя, а існування, але кожного разу щось тримає і утримує на світі. І кожне оповідання - це як одкровення. І ти розумієш, настільки важливо те що ти маєш, настільки тонке в вразливе життя, настільки може бути сильна людина. Було б дуже добре ввести цю книгу в шкільну програму - вона просто необхідна з усіх сторін- і як емоції, і як враження і як письменницька майстерність.
  •  
    Біль на століття
    Книга “Далі жити” розповідає про горе цілої нації,. ЇЇ жаль та страждання під час війни. Навіть сьогодні всі знають як вірмени важко згадують про ці події, як смуток за померлими розпирає серце кожного.

    Книга розділена на 32 історії, але героїв в десятки більше. Кожна історія просякнута радісними моментами, сімейними святкуваннями, коханням та дружбою ,які в один момент обірвались. Читаючи, можна легко уявити кожну розмову, доторк та сльозу на щоці. Війна не оминула ні одної хати і навіть той, хто спромігся їй вистояти, вмер душею.

    По між рядків читач легко дізнається про побут, звичаї та обряди вірмен. От наприклад з цього рядка, ми дізнаємось про статус жінки цього народу:
    “ЇЇ із дитинства втлумачували: найважливіше в коханні- жертовність. Ти вірменка, ти повинна бути віддана всім, кого любиш – батькам, чоловікові, дітям. Спочатку вони, потім – ти. Ось і весь сенс любові.”

    Ця книга та кожен її епізод віднайде відголосок у серці будь якого українського читача. Нам це знайомо, так як ми і досі переживаємо агресію ворога.
 
Характеристики Далі жити
Автор
Наринэ Абгарян
Издательство
Рідна Мова
Серия книг
Книжки Наріне Абгарян
Язык
Украинский
Год издания
2018
Год первого издания
2017
Переводчик
Галина Кирпа
Иллюстратор
Татьяна Филатова
Количество страниц
272
Иллюстрации
Черно-белые
Формат
120х200 мм
Переплет
Мягкий
Бумага
Офсетная
Тираж
2000
ISBN
978-966-917-280-8
Вес
150 гр.
Тип
Бумажная
Литература стран мира
Русская литература
Литература по периодам
Современная литература
 

Об авторе Далі жити