Благие знамения
Бумажная книга | Код товара 978952
Yakaboo 4.5/5
Автор
Терри Пратчетт, Нил Гейман
Издательство
Форс
Серия книг
Терри Пратчетт
Язык
Русский
Год издания
2016
Переводчик
М. Юркан
Количество страниц
512
Иллюстрации
Нет иллюстраций

Все о книге Благие знамения

Говорят, мир закончится в субботу. А именно, в следующую субботу. Незадолго до ужина. К несчастью, по ошибке Мэри Тараторы, сестры Неумолчного ордена, Антихриста не пристроили в нужное место. Четыре всадника Апокалипсиса оседлали мотоциклы. А представители Верхнего и Нижнего Миров сочли, что им очень симпатичен человеческий род...

Характеристики
Автор
Терри Пратчетт, Нил Гейман
Издательство
Форс
Серия книг
Терри Пратчетт
Язык
Русский
Год издания
2016
Переводчик
М. Юркан
Количество страниц
512
Иллюстрации
Нет иллюстраций
Рецензии
  •  
    Очень смешная история об ангеле, демоне, Антихристе и конце света 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    "Благие знамения" я читала дважды, в оригинале и в переводе, поскольку решила проверить, правильно ли я перевела текст. В общем, от этой истории только хорошее впечатление. Я бы даже сказала самое лучшее, история невероятно смешная и глубокая по смыслу. По сюжету два древних существа дружат, один ангел, другой демон. Они на земле с начала времен, и им очень нравится жизнь, которую они ведут среди людей. Но в дело вмешивается грядущий апокалипсис, который угрожает разрушить их привычный уклад жизни. А поскольку ангел и демон живут так столетиями, то они уж очень не хотят чтобы мир менялся. Поэтому они решили остановить Антихриста, и отсрочить конец света.
    Только у Терри Пратчетта и Нила Геймана могла получиться настолько забавная история о конце света. Книга поднимает настроение и заставляет смеяться. История читается медленно, так как хочется растянуть чтение на подольше, и совсем не важно, что книгу я перечитываю.
    Поклонник Терри Пратчетта и Нила Геймана прочитают книгу точно, а вот если вы не читали пока работ этих писателей, то в этой истории можно познакомится сразу с двумя и сделать выводы о том, нравится вам их творчество или нет. Хотя уверенно могу сказать, что вам точно понравится, и вы захотите прочить и другие книги этих писателей, чья фантазия просто потрясает читательское воображение. Читать обязательно, особенно если вам грустно.
  •  
    Навіть якщо ви бачили серіал, Все одно читайте книгу! Вона крута! 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Раніше я бачила серіал, знятий по мотивам цієї книги. Він мені сподобався, але саму історію я прочитати не наважувалася, оскільки колись пробувала читати щось з книг Ніл Геймана і мені взагалі не підійшло (якось усе сумно і депресивно, і якщо ще й у житті щось не те, то взагалі брррррр).
    Але після того коли я зрозуміла, що перечитала всі книги Пратчетта, і більше нічого не залишилось, я вирішила спробувати. Я не пошкодувала! Книга дуже смішна і позитивна, це був найкращий Апокаліпсис, який тільки міг бути. Ангел і Демон - це просто бомба! Вони такі різні, у кожного свій стиль життя, свої принципи, і взагалі здається неможливим, як вони могли стати друзями (хоча якщо врахувати, що вони бачили один одного ще від створення Землі, то в них для цього було багато часу). Особливо гарними виявились Обидві Канцелярії, з купою бюрократії, з вічними суперечками, і купою претензій та бажанням довести один одному, хто кращий, і не важливо, чи у процесі цього настане кінець світу (якого усі так радісно чекають). Ну а люди... Якщо чесно хлопчик і його друзі мені не дуже запам'ятались, так само як і відьма (хоча історію про її прапрапрапрапрабабусю я перечитала декілька разів).
    Якщо ви любите Пратчетта, або у вас просто поганий настрій, читайте цю книгу, вона найкращий антидепресант! Адже навіть, якщо запланований Апокаліпсис, це ще не означає, що він відбудеться, адже на Землі живуть звичайні люди. а коли у когось з нас відбувалось те, що планувалось?
Купить - Благие знамения
Благие знамения

Обычная цена: 213 грн

Особое предложение: 202 грн

Нет в наличии
 
Информация об авторе
Терри Пратчетт
Терри Пратчетт

Терри Пратчетт — один из самых популярных английских авторов. Его книги выходят многомиллионными тиражами. А без придуманного им Плоского мира жанр фэнтези был бы другим. Тем, кто любит глубокую, ироничную и при этом мудрую и злободневную фантастику, следует купить книги Терри Пратчетта, потому что писатель удивительно проницателен, умен и талантлив. Его творения так или иначе затрагивают вс...

Подробнее

Нил Гейман
Нил Гейман

Известный английский писатель, пишущий преимущественно в жанре фантастики и фэнтези, а также автор сценариев для кинофильмов, графических романов и телешоу. Один из наиболее востребованных авторов в мире, прозванный журналистами «темным сказочником». Купить книги Нила Геймана стоит ценителям современной литературы с фантастическим уклоном. Писатель славится искусством сплетать современ...

Подробнее

Рецензии Благие знамения

  •  
    Очень смешная история об ангеле, демоне, Антихристе и конце света 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    "Благие знамения" я читала дважды, в оригинале и в переводе, поскольку решила проверить, правильно ли я перевела текст. В общем, от этой истории только хорошее впечатление. Я бы даже сказала самое лучшее, история невероятно смешная и глубокая по смыслу. По сюжету два древних существа дружат, один ангел, другой демон. Они на земле с начала времен, и им очень нравится жизнь, которую они ведут среди людей. Но в дело вмешивается грядущий апокалипсис, который угрожает разрушить их привычный уклад жизни. А поскольку ангел и демон живут так столетиями, то они уж очень не хотят чтобы мир менялся. Поэтому они решили остановить Антихриста, и отсрочить конец света.
    Только у Терри Пратчетта и Нила Геймана могла получиться настолько забавная история о конце света. Книга поднимает настроение и заставляет смеяться. История читается медленно, так как хочется растянуть чтение на подольше, и совсем не важно, что книгу я перечитываю.
    Поклонник Терри Пратчетта и Нила Геймана прочитают книгу точно, а вот если вы не читали пока работ этих писателей, то в этой истории можно познакомится сразу с двумя и сделать выводы о том, нравится вам их творчество или нет. Хотя уверенно могу сказать, что вам точно понравится, и вы захотите прочить и другие книги этих писателей, чья фантазия просто потрясает читательское воображение. Читать обязательно, особенно если вам грустно.
  •  
    Навіть якщо ви бачили серіал, Все одно читайте книгу! Вона крута! 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Раніше я бачила серіал, знятий по мотивам цієї книги. Він мені сподобався, але саму історію я прочитати не наважувалася, оскільки колись пробувала читати щось з книг Ніл Геймана і мені взагалі не підійшло (якось усе сумно і депресивно, і якщо ще й у житті щось не те, то взагалі брррррр).
    Але після того коли я зрозуміла, що перечитала всі книги Пратчетта, і більше нічого не залишилось, я вирішила спробувати. Я не пошкодувала! Книга дуже смішна і позитивна, це був найкращий Апокаліпсис, який тільки міг бути. Ангел і Демон - це просто бомба! Вони такі різні, у кожного свій стиль життя, свої принципи, і взагалі здається неможливим, як вони могли стати друзями (хоча якщо врахувати, що вони бачили один одного ще від створення Землі, то в них для цього було багато часу). Особливо гарними виявились Обидві Канцелярії, з купою бюрократії, з вічними суперечками, і купою претензій та бажанням довести один одному, хто кращий, і не важливо, чи у процесі цього настане кінець світу (якого усі так радісно чекають). Ну а люди... Якщо чесно хлопчик і його друзі мені не дуже запам'ятались, так само як і відьма (хоча історію про її прапрапрапрапрабабусю я перечитала декілька разів).
    Якщо ви любите Пратчетта, або у вас просто поганий настрій, читайте цю книгу, вона найкращий антидепресант! Адже навіть, якщо запланований Апокаліпсис, це ще не означає, що він відбудеться, адже на Землі живуть звичайні люди. а коли у когось з нас відбувалось те, що планувалось?
  •  
    История увлекает невероятно 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    С книгами Нила Геймана я знакома давно и многие его истории очень люблю. А вот знакомство с творчеством Терри Пратчета началось именно с этой книги. Пока не знаю как он как самостоятельный автор, но в соавторстве превзошел все мои ожидания.
    История получилась веселая и довольно увлекательная.
    Я, почему-то прониклась больше к демону, нежели к ангелу. Наверное сказались мои демонические нотки.
    История поражает воображение. Тут история Бога, ангела и демона поворачивается к нам другой стороной.
    Я очень рада что в свое время приобрела эту книгу для своей домашней библиотеки. Ведь читающий человек уже не может жить без историй. И как по мне лучше погрузится в выдуманный мир, чем обсуждать и осуждать свое окружение.
    История хорошая, сложно назвать ее шедевром. Но и плохой она точно не является.
    Возможно именно после этой книги, я продолжу свою знакомство с творчеством Терри Пратчетта.

    "В большинстве книг о ведьмовстве написано, что ведьмы работают нагишом. Это потому, что большинство книг о ведьмовстве написали мужчины."
  •  
    Вроде и неплохая 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    "Благие намерения" от Нила Геймана и Терри Пратчетта.

    Вроде и неплохая книга от Нила Геймана (хотя большая половина его книг мне совершенно не понравилась), но какая-то она уж больно специфичная. а еще эта непростая тема религии...

    Итак. В принципе ничего криминально в книге нет. Но есть сын Антихриста. Обычный такой ребенок с виду. У растят его как обычного ребенка, потому что младенцев подменили (а потом еще и переподменили, чтоб уж точно всех запутать). И вот на его 11 день рождения (ну прям Гарри Поттер какой-то) ему высылают подарок.... из преисподней, пса-цербера. Пес, конечно же, не ошибается и находит нужного ребенка. И вот по велению хозяина он становится... обычной дворняжкой. Потому что нет у Адама никаких особо злостных намерений и темных сторон души - все как у людей.
    Очень понравились два героя - демон Кроули и ангел Азирафаэль. Он и правда вышли живыми и не лишенными человечности и пороков с благодетелями.
    Сюжет. Ну здесь в начале несколько линий, а потом все они сплетаются в одну. И в конце приходят в одну точку. Все заканчивается благополучно. Мальчишка Адам все разруливает и ... отменяет конец света.

    Ну прочитать разок можно, конечно. Перечитывать - вряд ли.
  •  
    Добро и Зло и Дьявол, который, вообще никого никогда не заставляет 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Однажды демон Кроули и ангел Азирафаэль, которые жили в нашем мире еще со времен Адама и стали закадычными друзьями и настолько привыкли к нашему укладу жизни что без него уже не могут, решили предотвратить… самый настоящий апокалипсис. А для этого они решили… перевоспитать Антихриста. Да вот незадача (или Черт! Черт! Черт!) Антихрист был перепутан с другим ребенком. На такой веселой ноте начинается эта замечательная книга.

    Книга очень веселая, насыщенная тонким английским юмором, но в то же время просто пестрит вполне серьезными (и точно подмеченными) фразами о человечестве, о том что люди творят (“Дьявол вообще никого никогда не заставляет. Нет необходимости. Но как раз этого многие люди никак и не возьмут в толк.”)

    Такой замечательный роман мог получиться только у Терри Пратчетта, а здесь еще Нил Гейман подключился. И в итоге вышла очень занимательная (церкви как то даже показалось что богохульная), но местами философская книга о добре и зле, об аде и рае и, конечно, об апокалипсисе. Рекомендую всем!

    Кстате, в 2019 году появился отличный минисериал по этой книге. С Девидом Тенантом в главной роли.
  •  
    Благие знамения
    Очень забавная книга которая заставить вас и в голос смеяться и очень глубоко задуматься. В центре сюжетной линии лежит история об очень странной дружбе демона и ангела. Эти двое созданий существуют на земле со дня её основания, так что они знают наш мир буквально поперек и прямо. Им нравится наш мир, они его любят, они в конце концов уже привыкли быть в нём, не смотря на все плохие вещи которые здесь присутствуют. И однажды они узнают, что высшая сила приняла тяжелое решение о разрушение нашей планеты, и ребята решаются на спасение своей обители. Остросатирический и саркастический роман с глубоким социальным смыслом понравится любителям современного фэнтази, я прочитала эту книгу буквально за одну неделю с большим удовольствием, а так же посмотрела сериал, сюжет которого основывается именно на этой книге. Мне очень нравится, что такой казалось бы серьезный момент как апокалипсис описывается с невероятным юмором, эту книгу действительно можно назвать настоящим антидепрессантом. Рекомендую, эту книгу. Спасибо.
  •  
    Благие знамения
    "Благие знамения"- одна из моих самых любимых книг. Была написана 30 лет назад, Терри Пратчеттом в соавторстве с Нилом Гейманом. Именно с этой книги я начала знакомство с её авторами. На данный момент, я прочла большое количество произведений этих замечательных авторов и все они просто восхитительны, но сейчас поговорим именно об "Благих знамениях".

    Посмотрев одноименный сериал, я узнала что он экранизирован по книге, и, конечно, сразу же загорелась желанием ознакомиться с содержанием романа.
    Нашла текст в электронном варианте и сразу принялась читать. Страница за страницей, глава за главой. Я буквально не замечала как проходит время. Как же мне нравился юмор, идеально подобранный под сюжет, детально описаны предпочтения героев, даже у второстепенных персонажах присутствовала своя харизма.

    В центре повествования - Кроули и Азирафаэль, ангел и демон. Находящиеся на Земле с самого её создания, то бишь 6000 лет. Абсолютно разные герои. Казалось бы, что может быть общего между ними? Во первых, каждый не прочь продегустировать элитную выпивку, а во вторых, им обоим понравилось находиться на Земле. Как гласит цитата из книги: "Азирафаэль. Он, разумеется, враг. Но враг на протяжении шести тысяч лет - это почти друг."

    Как упоминалось раньше, ангелу и демону уж очень понравилась земная жизнь, и, конечно, расставаться с ней они не горели особым желанием. Но Апокалипсис не за горами. Вот очень подходящая цитата про конец мира:"Стоит вообразить, будто стоишь на вершине мира, как вдруг — вот тебе, бабушка, и Армагеддон. Великая война, Последняя битва. Рай против Ада, три раунда, одно Падение, апелляции не принимаются. И всё, приехали. Конец света. Иначе говоря, конец мира. Мир закончится, и останутся лишь вечные Небеса или, если выиграет другая сторона, вечный Ад. Еще неизвестно, что хуже."

    Какой ценой главные герои смогут остановить разрушения и смогут ли вообще? Узнаете, когда прочтёте эту восхитительную книгу.
  •  
    Добрі передвісники
    Книга, написана у співавторстві двох видатних письменників, чиї стилі здавалось існують в різних світах. Аж ось вийшла книга «Добрі передвісники» як доказ протилежного. Сатиричний гумор Террі Пратчетта та готичність Ніла Геймана доповнюють один одного і переплітаються в одне ціле.
    Що якби Небеса та Пекло надумали використати Землю як поле для бою між собою та заразом влаштувати такий собі армагедон? Що ж, книга «Добрі передвісники» розкриє вам цю історію.
    У центрі подій, що відбуваються знаходяться одразу декілька головних героїв. Основна лінія обертається навколо хлопчика-антихриста і саме його поява є відправною точкою усіх подальших подій та наслідків. Зокрема і подальша можливість існування життя на Землі як такого. Для того, щоб розпочати армагедон на Землю посилають того ж таки немовля-антихриста, який у певний час мав би втілити божественний задум у життя – викликати темні сили.
    Звісно що з обох ворогуючих сторін знайдеться янгол і демон, яким до вподоби земне життя. Азирафаїл та Кроулі докладуть власних зусиль аби зупинити кінець світу, але таким чином, щоб про це ніхто не дізнався.
    Окрім них, ви зустрінете й інших, не менш важливих персонажів, яких ви неодмінно полюбите.
  •  
    Говорят, мир закончится в субботу...
    Сюжет книги, в принципе, не нов. Апокалипсис, Антихрист. Но книга невероятно забавная и увлекательная. Своеобразная интерпретация Конца Света, историй о котором такое же множество, как и о Сотворении Мира.
    Ангел Азирафаэль и демон Кроули, посланные на Землю, должны поспособствовать этим событиям (каждый по-своему), но они не только стали друзьями, но и порядком "очеловечечились" (что неудивительно, за 6000 лет-то). Так что перспектива Конца Света их совсем не обрадовала. И что делать если у одного политика невмешательства, а у другого - возможность совершать только плохое? И может ли ангел поступить плохо, а демон - хорошо?
    Пожалуй, весь отзыв можно было бы составить из цитат книги. Остроумных и забавных, но, в тоже время, глубоких и жизненных. Заставляющих нас задуматься и о некоторых социальных явлениях, и посмотреть на некоторые вещи по-другому. И, в довершение всему, вишенкой на торте, здесь невероятно интересное изложение с немалым чувством юмора.
    "Если вы желаете представить себе будущее, вообразите мальчика с друзьями и с собакой. И лето без конца..."
  •  
    Ангел и демон
    «Благие знамения» Терри Пратчетта и Нила Геймана - одна из тех книг, которые, прочитав однажды, вы всегда - рано или поздно - возвращаетесь, чтобы снова ее прочитать. Стили письма Пратчетта и Геймана прекрасно дополняют друг друга, выявляя лучшее в обоих и устраняя любые кажущиеся слабости, с которыми кто-то мог так или иначе иметь отношение.
    История не просто увлекательная, она захватывающая. Темп движется с правильной скоростью, заставляя вас увлекаться каждым новым словом.
    Единственными персонажами, которые мне нравились, были ангел и демон, которые оказались маловероятными приятелями, но их взаимодействие обычно развлекает. По сюжету книги ангел и демон объединяются, чтобы попытаться остановить Апокалипсис, когда Антихрист достигнет нужного возраста. А еще четыре байкера Апокалипсиса также представляют собой свежий взгляд на классических всадников. Персонажи невероятно хорошо описаны, а юмор книги таков, что он выдерживает многократное перечитывание, и вы все равно будете смеяться над происходящим в разделах книги.
    «Благие знамения» - книга, которую я рекомендую всем.
  •  
    ДОБРІ ПЕРЕДВІСНИКИ 50% пользователей считают этот отзыв полезным
    Наближається Армагеддон, якого, здавалося б, уже ніяк не оминути. Вершники апокаліпсису вже готові до далекої поїздки, а на світ з’являється сам Антихрист. Князь Темряви посилає його на Землю за допомогою двох запеклих ворогів, які вороги вже стільки тисяч років, що навіть стали друзями, - Янгола та Демона. От тільки вони вдвох так призвичаїлися до звичайного сучасного життя, що вплутуються у надзвичайно авантюрну пригоду…
    «Добрі передвісники» - це симбіоз творчості двох відомих англійських письменників, Ґеймана та Пратчетта, яких на написання книги надихнув відомий тоді фільм «Омен». Книга пронизана таким потужним темним британським гумором і це один з її найбільших плюсів! Сюжет динамічний, персонажів багато, світ, описаний письменниками, захопливий та яскравий, але, на жаль, книга залишила після себе дуже двояке враження. Все якось змішано, сумбурно, іноді занадто наївно, аж здається, що читаєш дитячу книжечку. Особливо розчарувала кінцева сутичка – для такої потужної зав’язки конфлікту, ну це просто провал! Сюжет дуже передбачуваний, книга тримається тільки завдяки іскрометному сарказму.
    Для мене, на жаль, «Добрі передвісники» стали одним із найбільших розчарувань. Це саме випадок, коли цікаве наповнення повністю зіпсоване сюжетом.
  •  
    Благие знамения
    Сложные у меня сложились отношения с этими "знамениями.." Узнала о книге с выходом сериала, но по традиции решила не смотреть до прочтения. Начала читать, и застряла. Вроде бы достаточно динамичная история, но шла со скрипом и с трудом..
    Сюжет не очень оригинальный, более того, авторы подчёркивают в нем отсылки и пародию на фильм "Омен". Одного младенца силы зла подменяют ребёнком дьявола, который через 11 лет должен войти в силу и начать Апокалипсис. Небесные силы добра вроде как тоже не против конца света, в надежде выиграть финальную битву и победить адских демонов раз и навсегда. Пострадать от этого всего должны только люди, которые не переживут всей этой заварушки. Какая малость в масштабах вселенский сил! Но есть двое, ангел и демон, которые за тысячелетия привыкли к Земле и полюбили людей, и сейчас попытаются конец света остановить. Ещё есть книга пророчеств, где этот конец света давно предсказан, всадники апокалипсиса ведьма и охотники на ведьм, ну и сам избранный ребёнок и его друзья. Примерно половину книги идёт завязка истории, вторую половину все эти герои едут на "место встречи", потом все быстренько и предсказуемо заканчивается, и остаётся только читательское недоумение. Что это вообще было?) Вроде сюжет и смог заинтересовать, но оказался слишком простым и предсказуемым. По уровню банальности, глубины рассуждений книга явно на уровне детско-подростковой. Но при этом некоторые моменты явно детям будут не понятными. Отдельного внимания заслуживает юмор. Для меня в большинстве случаев он был не смешной, иногда глупый, и очень я бы сказала не актуальный. Как будто старый дед пытается насмешить ребёнка каким-то старым анекдотов своей мододости, а оно не получается. Так что, учитывая сколько времени и усилий у меня ушло на эту книгу и итоговое разочарование, мне просто жаль потраченного времени, увы.
  •  
    Книга про 2020
    Невозможно не влюбиться в эту книгу с первых строк.В ней замечательный юмор, но в тоже время великая философия - за завесой развлечений кроется реальность, ведь весь описанный конец света, армагедон и апокалипсис на самом деле творят именно люди, а не ангелы и демоны вместе взятые.
    "...только в глубине человеческой души можно обнаружить нечто неподдельное: истинную благодать и настоящее убийственное зло."(с)
    Интрига в книге реально лихо закручена: забытый всеми Антихрист, ангел Азирафаэль и демон Кроули так долго находились среди людей, что полюбили этот мир и совершенно не заинтересованы в его конце, а также несколько харизматичных ведьм с не менее интересными ведьмоловами. Вообще все главные и второстепенные персонажи очень продуманны.Авторы наделили каждого мелкими, но меткими деталями, что стало настоящей изюминкой этой книги.Иногда просто казалось, что высмеивается вся наша бюрократия и безумная реальность.
    Хоть посыл достаточно серьёзный у авторов, все равно не стоит теме конца света придавать огромное значение. Тема многогранна, поэтому лучше просто наслаждаться тонким английским юмором и после прочтения закрепить просмотром одноименного сериала с Дэвидом Теннантой.
  •  
    Легкая история про конец света... 50% пользователей считают этот отзыв полезным
    Это не первая мною прочитанная книга в авторстве Н.Геймана, но первая в его соавторстве...так что сравнить мне есть с чем. Так вот, данная книга естественно заслуживает на внимания читателя, но, как по мне, она не всем "заходит". так случилось и со мной. Сюжетная линия нам рассказывает о 2 ангелах - Кроули (падший ангел) и Азирафаель (ангел с Рая), которым настолько нравится наш мир, что они готовы остановить неминуемый конец света,которого так жаждет Рай и Ад. Для этого они готовы на все, даже повлиять на маленького Антихриста, который живет в обычной человеческой семье, и его предназначение начать конец света. История до проста банальная, с сумасшедшими героями, с смешными ситуациям и естественно хеппи эндом. Сама стилистика написания текста дает ощутить, где текст написаный Гейманом, а где другим автором, возможно мне этот микс и не зашел, так как здесь мне было мало Геймана. По книге также снятый мини-сериал, и он дает шанс читателю оживить свое воображение после прочтения и насладиться возможностями спецэффектов.
  •  
    Дотепно про вічне
    Книжку прочитала буквально за три дні. Я б назвала це по-справжньому чудовим літнім прочитаним! Так як книжка створена в першу чергу британцями й для британців, то ж багато посилань звичайнісінькій українській душі будуть просто не втямки, але це аж ніяк не зіпсує вам враження.

    Відразу маю відмітити, що серіал багато в чому відрізняється від книжки. Серіал, як би це дивно не прозвучало, вийшов набагато ширшим, ніж книжка, хоча зазвичай все трапляється навпаки. Творці додали багато сцен і діалогів, яких немає в книжці. Можливо, Ніл Ґейман поділився якимись чернетками для того, щоб зробити історію об'ємніше... Я зазвичай раджу всім робити навпаки, але конкретно в цій ситуації я б порадила вам спочатку прочитати книжку, а потім подивитись серіал, якщо ви, звичайно, цього ще не зробили.

    Щодо питань, які можуть цікавити людину, яка вже подивилася серіал і хоче прочитати книжку: всілякі натяки типу "блакитний, як небо" присутні й в книжці також, тому це не "хворе телебачення", а так із самого початку і задумувалось авторами. Хоча я, зазвичай, не читаю нічого такого, але конкретно ця парочка янгола і демона мені здалася дуже милою))) Однак, таких натяків-жартів тут не багато, тому якщо ви не прихильний такого роду відносин - ви все одно можете сміливо читати книжку.

    Не змогла пропустити тему англійського гумору в цій книжці, а він тут просто розкішний! Наведу декілька цитат для прикладу: "Пес насувався на Шутці, витонченого французького іграшкового пуделя (таких зазвичай покупають люди, які ну ніяк не можуть втиснути в сімейний бюджет цілу дитину)"; "Р.П. Тайлер добре усвідомлював різницю між добром і злом. Проте йому не достатньо було досягти просвітлення - він вважав своїм обов'язком заліплювати ним інших" і таке інше, тобто посміятися у вас буде над чим.

    Втім під маскою "богохульства", як цей твір можуть назвати деякі, ховається мінімум декілька цікавих думок, над якими варто замислитись. Впевнена, що у Бога також є почуття гумору. До того ж ця історія немов говорить нам: не треба відноситись до життя надто серйозно, адже живими з нього все одно не вибратись)
  •  
    Найкращий апокаліпсис з усіх, бачених мною
    Як на мене, Пратчетта у цій книзі значно більше, ніж Геймана. Весь час згадувався "Дискосвіт". Коротко про сюжет: армагеддон, син диявола, чотири вершники апокаліпсису, ангели, демони, відьми і все це ще й гарно приправлене британським гумором. Неймовірні герої, дивовижний світ, прекрасний сюжет - я у захваті.

    Це історія, у якій все цілковито вивернулося навиворіт. Ось усі посвячені чекають на кінець світу, який стрімко наближається і має за розкладом відбутися вже у неділю. Представники небес і пекла готуються до дивовижного видовища, а от ті, що живуть на Землі, все ще сподіваються, що все залишиться, як було.

    Нам розповідають про ангела Азірафаеля та демона Кроулі, які за тисячі років дуже гарно обжилися на Землі, набули достоту земних звичок, традицій і невеличких слабкостей, наприклад, любові до антикварних книг, рок музики і дорогого алкоголю. Та й один до одного вони звикли настільки, що давно вже стали справжніми вірними й відданими друзями ворогами. Я з перших сторінок закохалась у цей чудернацький тандем, адже ці герої такі колоритні і харизматичні, що зачаровують з першого погляду. Хоча й антихрист-хуліган-хлопчина Адам з його жахом-усіх-кішок-цербером-з-пекла Бобіком, і сержант армії Відьмоловів, і бухгалтер Імпульсифер, і професійний окультист Анафема також не залишать нікого байдужими. Все ж таки ось ті, хто боролися за те, щоб цей такий тендітний і крихкий світ залишався на своєму місці.

    Кумедна історія, у якій є місце моралі, добру і гумору.
 
Характеристики Благие знамения
Автор
Терри Пратчетт, Нил Гейман
Издательство
Форс
Серия книг
Терри Пратчетт
Язык
Русский
Год издания
2016
Переводчик
М. Юркан
Количество страниц
512
Иллюстрации
Нет иллюстраций
Формат
120x195 мм
Переплет
Твердый
Бумага
Офсетная
ISBN
978-617-7808-08-3
Вес
250 гр.
Тип
Бумажная
Литература стран мира
Литература Англии, Австралии и Новой Зеландии
Литература по периодам
Литература XX в.
 

Об авторе Благие знамения