Книжка, після якої хочеться стати краще! Ніжна та зворушлива розповідь про те, як важливо мати поруч із собою друзів та однодумців, як важливо мати поруч рідну душу та завжди намагатися самовдосконалюватися кожен новий день. Я давно в захваті від якості дитячої літератури від Видавництва Старого Лева - книжки завжди цікаві, зі змістом, мудрі і неймовірно стильно оформлені. Ця книжка саме така - історія про дружбу та самосприйняття. Це розповідь про самотнього чоловіка, який через свою зайнятість міг дозволити завести собі лише акваріум з рибками та черепахою в домі. Він щодня милувався своїм гарним акваріумом і одного разу в ньому з'явився новий житель - маленька блакитна медуза. Медузу ще називають "водяними серцями". Новий житель акваріуму дуже хотів навчитися читати і писати. У цьому йому допомогла мудра черепаха, яка теж жила в акваріумі. Незабаром мрія медузи здійснилася і вона змогла навчитися читати та писати. Медуза з черепахою написали на дні акваріума звернення до свого господаря і йому стало ясно, що його цінують та люблять його морські товариші!

У книжці "Хтось, або Водяне серце" авторка Вікторія Амеліна розповідає про мешканців акваріуму - рибок, черепаху і таємничого Хтося. Хтось прагне зрозуміти, хто він у цьому світі. Врешті решт він дізнається своє ім'я за допомогою грамоти, якої навчила його стара пані черепаха, що колись у дитинстві мріяла стати вчителькою і знала абетку. у свою чергу Хтось вчить грамоти рибок, і мешканці акваріуму навіть встановлюють зв'язок із Сумним Двоногим мешканцем квартири Іваном: дякують йому за турботу та пишуть на піску "Ми тебе любимо!" Відтоді їхнє спілкування стає жвавим і дружнім. Книжка мені дуже сподобалася. Історія, придумана авторкою, проста, тепла і, водночас, повчальна. Вона наголошує, як важливо знайти своє місце у цьому світі, усвідомити, ким ти є в житті. Показує малому читачеві значення єдності та дружби. Надихає вчитися читанню та письму та вчити інших (якщо навіть рибки тепер письмово замовляють смаколики на вечерю і змогли записати цю історію на піску кольоровими хвостиками, то дитина обов'язково впорається із навчанням). Книжка має тверду обкладинку, надрукована на доброму папері, чудово оформлена. Художниця Марія Фоя забезпечила успіх цього видання, на мою думку, на 70%. Твір за обсягом невеличкий, але до його читання дитина повертатиметься знов і знов, розглядаючи казкові ілюстрації книжки. Я задоволена покупкою. Рекомендую книжку до придбання.

Красивая и трогательная история о том, как важно чувствовать рядом с собой друзей и единомышленников, как важно иметь рядом родственную душу и всегда стараться быть лучше каждый новый день. Я давно покорена качеством детской литературы от "Видавництва Старого Лева" - книги всегда интересные, со смыслом, мудрые и невероятно красиво оформлены. Эта книга именно такая - история о дружбе и самосовершенствовании. Это история об одиноком мужчине, который из-за своей занятости мог позволить завести себе только рыбок и черепаху дома. Он каждый день любовался своим красивым аквариумом и однажды в нем появился новый житель - маленькая голубая медуза. Медуз еще называют "водяными сердцами". Новый житель очень хотел научиться читать и писать. В этом ему помогла мудрая старая черепаха, которая тоже обитала в аквариуме. Вскоре мечта медузы осуществилась и она научилась читать и писать. Медуза и черепаха написали на дне аквариума обращение к своему хозяину и он понял, что его ценят и любят его морские друзья!