1983 год. Яков Раз - профессор, один из ведущих японистов Израиля, - приезжает в Токио. Там он встречает молодого японца Юки, работающего продавцом в закусочной. Они быстро становятся друзьями, и японец рассказывает другу, что его брат - босс якудза на Хоккайдо. Однажды Юки внезапно...